追蹤
三王一后的新天地
關於部落格
住在由"老王,大王和小王"組成的男生宿舍中的我,
該自稱為女王嗎?
  • 601780

    累積人氣

  • 12

    今日人氣

    10

    追蹤人氣

黒猫のタンゴ/ 黑貓的探戈

最喜歡他每唱到高音快破音的那份認真感,我總是忍不住也扯著喉嚨學他タンゴ~タンゴ~(tango~ tango~),在房間鬼吼鬼叫.外加手舞足蹈....直到2分10秒處終於唱破音...人生的美好與痛快就在這一秒隨著小朋友認真的撕裂音而來到最高點,連續大聲唱跳個幾回合,比吞了麻辣鍋還痛快啊啊啊啊啊啊

這首可愛的黒猫のタンゴ是1969年在日本由皆川おさむ翻唱義大利童謠,根據日本WIKI百科事典記載:這首義大利的童謠Volevo un gatto nero,內容大致是在唱他想要的是隻黑貓,但是朋友送的卻是隻白貓的故事;

 
WIKI還提到在台灣有女子團體KISS曾經翻唱過這首歌,但是我找了老半天只找到劉家昌的版本捏,中文是大名鼎鼎的慎芝阿姨填詞的,也來感覺一下中文版吧..
 


比較之後,是不是還是想跳回第一首日文版,跟著可愛的小主唱一起破音撕裂痛痛快快唱唱笑笑?
是吧是吧?
相簿設定
標籤設定
相簿狀態