追蹤
三王一后的新天地
關於部落格
住在由"老王,大王和小王"組成的男生宿舍中的我,
該自稱為女王嗎?
  • 602808

    累積人氣

  • 7

    今日人氣

    10

    追蹤人氣

小牛仔的書架~艾瑞卡爾創意童話寶盒之二:爸爸,我要月亮 957762037

內頁
封底+側標
小牛仔最愛的一頁

  1. 書名:爸爸,我要月亮
  2. 作者:艾瑞.卡爾(Eric Carle)/林良 譯
  3. 出版社:上誼
  4. 出版日期:2008/11
  5. 語系:中文無注音
  6. ISBN:9577620378
  7. 頁數/大小:14頁/29CM*21.5CM
  8. 書體類型:硬頁+厚紙
  9. 來源:週歲禮物from媒人婆
  10. 初次接觸年紀:1Y2M
  11. 喜好程度: 默默的喜歡
  12. 內容簡介:在二樓窗邊準備睡覺的小茉莉看到了窗外圓圓月亮,爸爸為了滿足想要跟月亮玩的小茉莉,搬了好長好長的梯子.來到好高好高的山前,爸爸等著月亮越變越小好把它帶回家給心愛的小茉莉.然後.....


牛仔媽眼中的這本書:

看到這本書的書名時,不禁會心的一笑,原來在西方人的世界也是愛孩子愛到:"你想要天上的月亮爸爸都摘給你"呀?當然這並不是這本書要表達的重點,我想只是艾瑞卡爾很聰明的利用這一點先抓住了每一顆家長的心,等你翻開內頁後又會被好長好長的跨頁梯子,以及又圓又大,大到爆頁的月亮給深深吸引!
這本書利用了拉頁表現出好長/好高/往上爬/往下爬的空間感及方向感; 接著,到了滿月要出現的那一頁,連我都好驚喜他是利用跨頁立體摺疊的方式將滿月藏在書裏,其實一張長方形的書頁大可以上下各往內折四分之一就搞定,但是作者硬是將這一頁利用了摺紙的技巧處理過,造成讀者在翻開此頁時會有一種月亮浮上來的錯覺,我相信初次翻到這一頁的人都會的開心叫出聲來吧!
加上譯者林良生動的文筆,讓我不自覺會跟著加強抑揚頓挫,當我逐字唸出聲來時,有一種在唸童詩的溫暖感受,讓我懷念起常常唸詩給我們聽的國小老師,特別推薦給不擅於看圖說故事(編故事)的家長,林良的文字將會引領著你,不知不覺變成很會說故事喔!
PS:
不知道有沒有人可以分享此書英文版的文字是否也能帶來同樣的感受?謝謝!


相簿設定
標籤設定
相簿狀態